almanca avuçiçi Rusça avuçiçi İngilizce avuçiçi dil kartı das hassliche junge entleın (çirkin ördek) das alte haus (eski ev) das feuerzeug (sihirli kutu) des kaisers neue kleider (çıplak kral) das kleine madchen mit den schwefelhözern (kibriçi kız) der schweinehirt (domuz çobanı) die teekanne (çaydanlık) der tannenbaum (çam ağacı) die karawane (kervan) das marchen vom falschen prinzen (sahte prens) dıe geschichte von der abgehauenen hand (kesik el) die errettung fatmes (fatma'nın kurtuluşu) die geschichte von dem kleinen muck (küçük cüce) die geschichte von dem gespensterschiff (hayalet gemisi) almanca konuşma kılavuzu rusça konuşma kılavuzu aşk- sevgi- iltifat- şefkat sözleri (rusça-türkçe) almanca kelime hazinesi arapça kelime hazinesi ingilizce kelime hazinesi fransızca kelime hazinesi italyanca kelime hazinesi ispanyolca kelime hazinesi çince kelime hazinesi japonca kelime hazinesi rusça kelime hazinesi seçilmiş hikayeler kısa hikayeler en güzel hikayeler kuzma ile tilki кузьма и лис kızılağaç kütüğü uyuyan güzel спящая красавица marya morevna марья моревна царевна-лягушка дюймовочка три апельсина огниво зеленая змея kül kedisi yılan kraliçe eşek derisi ослиная шкура çizmeli kedi кот в сапогах cüce burun rusça kpds hazırlık yunanca kelime hazinesi almanca okuma kitapları almanca hikaye kitapları rusça okuma kitapları rusça hikaye kitapları